Sortowanie wyników: wg trafności wg daty

nauczanie jezyka polskiego jako obcego

czy ktos to studiuje/wał? Chcialabym poznacj akies opinie. Chce to studiowac na podyplomowych na UP w krakowie..

Re: Angielski w szkole.

maksimum napisał: > fogito napisała: > > > Posadz dzieci przed TV Polonia to sie polskiego naucza ;) > > Nie moge dzieciom pokazywac polskiej TV bo by sie cofnely w rozwoju. :D uczenie sie obcego jezyka jest cofaniem sie w rozwoju???

Re: Pozylam, zobaczylam

nauczania sa zupelnie inne i skierowane do innej publicznosci. w szkole polskiej jezyka polskiego uczy polonista. ten sam polonista nie poradzi sobie w nauczaniu jezyka klasy obcokrajowcow.

pani profesor !

tak dobrze jezyka obcego (takim dzieciom pomagam za darmo, mam nawet na scianie piekne podziekowanie od Solidarnosci Nauczycielskiej); 6.dzieci, ktore zmienily typ szkoly i klasy lub sie przeprowadzily i "nadganiaja program"; 7. dzieci narodowosci polskiej, ktore mieszkaja za granica i w

Re: podejrzewam autyzm

angielskiego bylam w stanie sama samiutenka bez wiekszych problemow dogadac sie po angielsku w obcym kraju czy po pol roku kursu i ponad roku w Wiatrakowie zdac egzamin z tubylczego na poziomie maturalnym? Bylo to mozliwe przez inny system nauczania, oparty na calosciach NIE odwolujacy sie do prostych

Re: Język angielski - szkoła podstawowa

gaja obecny sposob uczenia jezyka w szklach nie daje zadnej gwarancji swobodnego poslugiwania sie danym jezykiem po skonczeniu szkoly sredniej (jedyny wyjatek jaki zaobserwowalam to absolwenci niektorych z klas "jezykowych") chodzilam do najlepszego liceum w wojewodztwie, na swiadectwie z

Re: Język angielski - szkoła podstawowa

"Przemycanie języka w zabawie to jest zabieranie tej zabawy i zastępowanie jej nauką, no taka jest prawda" gaja masz jakies bardzo naiwne rozumienie zabawy nie musisz przemycac jezyka w ich czasie na wlasnosc, tylko w czasie, ktory spedzilibyscie razem przyklad z zycia: moja mloda uczy

Re: czy można nauczyc się samodzielnie j.angielsk

Princess, e-matka jako 7-letnie dziecko to juz magisterke z gramatyki jezyka polskiego mogla pisac, tylko glupie baby w dziekanacie jej na uniwersytet nie chcialy przyjac ;) Za czasow mojego dziecinstwa w Polsce nauczano jez. obcych glownie metoda gramatyczno-tlumaczeniowa, i chociaz swiat poszedl

Re: Język angielski - szkoła podstawowa

almamag napisała: > nie musisz przemycac jezyka w ich czasie na wlasnosc, tylko w czasie, ktory spe > dzilibyscie razem > > przyklad z zycia: moja mloda uczy sie czytac po polsku, wiec nasze wieczorne cz > ytanie razem jest teraz przeznaczone na polskie ksiazki (ostatnio Tytus

Re: OPOL - wątpliwości

, pisanie i czytanie wcale. Dzieci od 10 m-ca zycia w przedszkolach, znajomi w wiekszosci nie polskojezyczni, tv polskiej brak. Do sobotniej szkoly.polskej nie chodza inie beda. My podjelismy decyzje o nie wciskaniu w dzieci jezyka polskiego, naucza sie naturalnie czyli od nas a na.jakim poziomie nie ma

Re: Brak znajomości języka angielskiego

e jest mnóstwo obcokrajowców, w tym również Polaków, którzy tu mieszkają od lat, ale w ogóle nawet nie chce im się włożyć najmniejszego wysiłku w naukę angielskiego nalezy tez jednak zwrocic uwage, ze czesc tych ludzi swojego ojczystego jezyka nie zna, a co dopiero mowic o nauce obcego.... potem

Re: Nauczyciel swoje - rodzice swoje...

zdarzylo mi sie kiedys odebrac pare telefonow od rodzicow na temat ich dzieci - no i sie zawsze okazuje ze co jeden to geniusz. ta paranoja dotyczaca uzycia jez polskiego przy nauczaniu jezyka obcego niestety jest gleboko zakorzeniona. a juz nie daj boze kontrastywinie pokazywac przyklady

Re: Studia zagraniczne..

językach, natomiast nie mają praktyki w „wyrażaniu” kogos innego , co jest istota tłumaczenia. Osoby doświadczające naszego systemu edukacji częsciej spotykają się z tłumaczeniami, nawet w trakcie nauki jezyka obcego. Metoda tlumaczeniowa nauczania języka jest krytykowana i słusznie, bo nie

Re: OPOL - wątpliwości

polskiego, naucza sie n > aturalnie czyli od nas a na.jakim poziomie nie ma znaczenia, bedzie to zalezalo > odnich. Osobiscie nie lubie gdy w mojej obecnosci osoby uzywa sie jezyka.obce > go gdy nie ma takiej koniecznosci. Nie lubie i tyle, nie czuje sie z tym komfor > towo dlatego potrafie

Re: Rodzice mówią: szkoła jest dla nas. Nauczycie

tyle glupi zeby z kazda pomylka leciec do szkoly ale kiedy przybralo to juz groteskowy wymiar wtedy poszedlem. a tak a propos moja zona zdala w anglii egzamin KTT ktory uprawnia ja do nauczania jezyka angielskiego na calym swiecie niestety poza polska mimo iz zakres egzaminu KTT obejmuje metodologie

Re: wyjazd do Niemiec ze starszym dzieckiem

gimnazja z nauka jezyka polskiego /jako jezyk obcy ktory sie zdawalo przy maturze/ i internatem .

Re: Szkoły sobotnie - dobre praktyki

chyba na prawach jezyka obcego, o ile dobrze pamietam), przyjmuja oprocz dzieci niemieckich takze dzieci miejscowe, ale ze jezykiem nauczania jest niemiecki, wiec dzieci miejscowe najczesciej zaczynaja od przyszkolnego przedszkola. Nie wiem, jak wygladaja szkoly sobotnie (i czy w ogole istnieja), mialam

Re: Willy-Brandt-Schule Warschau

no racja polski jest nauczany jako jezyk obcy :))) ale pierwsze lata nauki sa tylko dla dzieci niemieckich moje dziecko jest dwujezyczne i szukam mu polskiej szkoly, ktora zadbalaby w maksymalnym stopniu o rozwoj jego jezyka niemieckiego willy-brandt to fajna szkola, ale jednak to jest szkola

Re: Języki obce w szkole

,u nas nie". To nie tak. Od prawie 8 lat mieszkam poza Polska, w tym 7 mieszkalam w Niemczech - przecietny uczen niemieckiej szkoly nie potrafi plynnie mowic po angielsku! Tutaj tze sa dodatkowe lekcje, czasami organizuje je szkola w ramach swietlicy. Program do nauki jezyka angielskiego jest

Ta dyskusja zaczyna byc absurdalna

ma byc uzywany w taki sam sposob jak polski. Moim zdaniem calkiem prawdopodobne jest, ze zanim to nastapi (moze dopiero w liceum?) zastosowania jezyka sa raczej pasywne. Z drugiej strony przeczytanie wielkich swiatowej nauki w oryginale jest bardzo wzbogacajace. Ja np. wiem, ile traci w tlumaczeniu

Re: Języki obce w szkole

a najczesciej 7 kolejnych lat, poziom tego jezyka jest rowniez na dosc wysokim poziomie. Najgorzej chyba wypada 3-ci jezyk obcy, ktory mozna sobie dobrac w 8-mej i 9-tej klasie (czyli dwa ostatnie lata polskiego gimnazjum), aczkolwiek spokojnie wystarczy do dogadania sie za granica. > > Nie

Re: Co robie zle?

wposzukiwaniu pracy. Jednak na pewno znajomość każdego jezyka , zwłaszcza mniej popularnego niż głowne języki UE jest dużym plusem. ### Po drugie dziecko uczy się lepiej języka obcego jeśli ma dobrą podstawę języka ojczystego --------> Ja uważam że to 100 % prawdy , mówię z własnego doświdczenia. Temat

Watpliwosci co do kompetencji nauczycielki j. ang

,2, uczniowie zniecheceni :( A, jeszcze cos - zdarzaja sie jej 'wpadki' w tych wymaganych tlumaczeniach, np. 'pelzajacy' jako 'creepy-crawly' czy 'przenikliwie' jako 'thoughtfully'. Co z tym zrobic, gdzie zglaszac watpliwe metody nauczanie jezyka? Dyrektor jest matematykiem, domyslam sie ze na piekne oczy jej

Re: sprawność językowa dzieci dwujęzycznych

przypadku nauki jezyka rodzicow jak i w przypadku nauki jezyka obcego. Na jakosc i szybkosc przyswajania jezyka ma wplyw wiele czynnikow. Dzieci polskie (zostanmy przy nich), ktore mialy kontak glownie z jezykiem polskim (lub innym ale domowym, ktory nie byl jezykiem kraju w ktorym zyja) od urodzenia do

Re: Nauka języka przepustką do wyższej pensji

nauczyc - niezaleznie od podejscia do narodow tegoz jezyka uzywajacych (Szwabow, Angoli czy Zabojadow). Bo trzeba powiedziec, iz ksenofobia jeszcze gleboko siedzi w Polaku. Oczywiscie iz system polskiego szkolnictwa nie preferowal nauczania jezykow obcych - bo nawet nastawienie do obowiazku uczenia sie

Re: do Edelstein i matek w DE

> Jak wyglada ta polska szkoła? Czy to jest w weekendy? Odpłatnie? W kazdym landzie jest inaczej to rozwiazane. W NRW jest mowa o nauce jezyka kraju pochodzenia. Wszystko pewnie zalezy od tego, gdzie sie mieszka i jaka jest dostepnosc do szkoly w danej miejscowosci. W Düsseldorfie sa

Re: Kiedy Rosja zrezygnuje z cyrylicy ?

Raczej bylem zdziwiony ,bo nie uwierze w to,zeby Rosjanie tak zmienili sie i u siebie w domu zaczeli uczyc sie jezyka Chinskiego,zeby zrobic kariere . Rosjanie,pod pewnym wzgledem,przypominaja Anglikow,ktore nie przywiazuja nauczaniu obcych jezykow wiekszej wagi,przeciez gdzie nie pojada

No i o co tu się kłócić?

Jaki procent absolwentow wyzszych uczelni w Polsce (takze na PO czy UO) moze powiedziec ze na studiach nauczylo sie jezyka obcego w 3, 4 czy 5 lat? Marny procent! Jezeli nie wyjezdza sie na dluzsze pobyty na kursy jezykowe za granica, nie ma sie kontaktu z obcokrajowcami, nie zyje sie wsrod osob

Re: Misja21. Saad Noor może lepiej poznać polskie

jest podstawa nauki jezyka obcego i dobre checi.Dzieci w polskich szkolach w 1 klasie bardzo czesto plynnie czytaja , znaja tabliczke mnozenia czego niestety nie mozna powiedziec o ich rowiesnikach z Zachodu.Jezeli komus nie podobaja sie metody nauczania w Polsce zawsze moze zmienic miejsce

Re: bogdantadus

:):):) o myslisz, czym sie rozni jezyk niemiecki w szkole w Niemczech od jezyka niemieckiego w polskich szkolach nauczany dla Polakow? Czym sie rozni nauczanie jezyka dla kogos, ktory juz mowi tym jezykiem od urodzenia od nauki dla kogos, dla ktorego to jest _jezyk obcy_? Nie masz pojecia

Kaczyński: Polska nie chce być ani zasobem, ani...

na tace co najmniej 10% swoich zarobkow (przed podatkiem) nie wyjezdzaja za granice - bo po pierwsze -nie wolno, a po drugie - nie znaja zadnego obcego jezyka ( bo nauczanie niepotrzebne gdyz w Polsce mowimy po polsku ) i nie maja zadnego zawodu, bo z racji duzej ilosci lekcji religii i historii nie

Re: sprawność językowa dzieci dwujęzycznych

zmienia, tez dziwne. A co do kulawienia polskiego przez moje dzieci, to corka 9l mowi calkiem niezle, a syn ma 4 lata i uczy sie tego jezyka, bo czy ci sie to podoba czy nie jest to dla moich dzieci jezyk obcy. Ty masz teorie wlasna dotyczaca nauczania jezyka, ale niestety masz blade pojecie o

Polski jako język obcy

Czy ktos moze uczy/ł anglikow polskiego? Chodzi mi zwlaszcza o nauczanie mlodziezy. Mam tu grupke chlopcow, ogolnie slabo radzacych sobie z nauka, w zwiazku z czym nie maja zwyklych lekcji jezyka obcego. Ja postanowilam zrobic z nimi polski, ale skupiajac sie bardziej na naszej kulturze i

Re: angielski w klasach 1-3 - nauka pisania

, sadzac po ilosci watkow na temat nauki jezyka nagielskiego, wasze dzieci nazywaja pileczki , lale itd od ok 3 roku zycia, moze wiec w wieku 8 lat nie bedzie zabojcze dla nich gdy odkryja jak pisac kilka wyrazow na rok. Zaznacze ze sa rozne szkoly nauczania jezykow obcych.

Re: "circle time stars"w przedszkolu, moje watpli

wychowanie w dwujezycznosci ;) Jesli w domu jest np. hindu, to nie ma tam prawa (nawet jak rodzice znaja bardzo dobrze) byc inny jezyk. Inaczej dzieci beda jednojezyczne - bo przedszkole i szkola naucza miejscowego jezyka, tylko kto nauczy rodzimemgo? Przepraszam, ale wlasnie wraalam z Polski i obok mnie w

Re: Jaki ten polski popularny...

pod uwage. Brane sa pod uwage tylko przedmioty nauczane w ramach dnia szkolnego w danej szkole. A z tego co mi wiadomo w UK nie jest to praktykowane. Na terenie Londynu, to jako ciekawostka niezwiazana z tematem, jedyna szkola srednia oferujaca zajecia z jezyka polskiego w jakiejkolwiek formie to

Re: angielski w I klasie SP

czyta po polsku. Bo nie oznacza to, ze dobrze czyta po angielsku a tym bardziej, ze dobrze w nim pisze. Mysle, ze to problem nauczania kazdego jezyka obcego. Ale wszystko jest do pogodzenia jesli nauczyciel ma fajne podejscie do dzieci. A nasz ma, wiec dzieci w 2 klasie pisza juz calkiem niezle. Kto

Chrystus z pewnością nie nalezał do GW!

"i włączył się w PiS-owską kampanię walki z rzekomym niszczeniem nauczania historii w szkołach." Czemu PiS-owską? W kampanii uczestniczą sympatycy różnych sił politycznych, całą ideę rzucił red. Zaremba a podpisy zbiera m.in. Solidarna Polska. Program p. minister Szumilas z uczeniem o

Re: problemy z nauka jezyków obcych

zrodzil. :)))) Od tego JAK uczy sie polskie dzieciaki w szkole jezykow obcych (widac to z tych nieszczesnych pytan o wiek i wzrost) wlosy mi deba na glowie staja: to metodyka nauczania z czasow Gomulickiego i Niebieskiego Mundurka, kto i gdzie - poza Polska - tak maluchy jezykow uczy! Bo wiem napewno, ze

Re: Dwujezyczne dzieci - lepsze wyniki w szkole

jezykow i z kolei ich uaktywnienie zawsze ma pozytywny skutek w kontekscie spowalniania demencji i Alzheimer'a. So cool, eh :) Tak wiec, nawet jesli polskie spoleczenstwo jest w znacznym stopniu wylacznie polsko-jezyczne, ma sens inwestycja w PORZADNE nauczanie jezyka/jezykow obcych pozwalajace

briefing prasowy

porabalo do reszty tych wszystkich PAP'iakow i pismakow uwazajacych sie za dziennikarzy. Ledwo sie naucza paru slow w obcym jezyku zapominaja jezyka polskiego

Re: Dawna kolezanka.....

zagranicznych koncernow, gdzie pracownicy komunikuja sie miedzy soba w jezyku obcym? Czy duza polska firme, ktora chce sie nad wyrost nazywac korporacja? Jesli to drugie, to znajomosc jezyka obcego jest rzadko potrzebna albo wcale. Tymczasem dziewczyna moze miec zmysl organizacyjny, lekkie pioro, doswiadczenie

Re: CELTA a praca w Polsce - czy warto?

stanowili Amerykanie, aczkolwiek byla jedna osoba ktora miala background z Europy. Ludzie ktorzy nie mieli pojecia o uczeniu przed kursem, mieli mniej niz blade pojecie o uczeniu po kursie. Jest fizycznie niemozliwe aby w czasie kursu CELTA opanowac skills ktore musi miec nauczyciel obcego jezyka. Owszem

Re: czytanie dziecku

> metodyk,o której wspomniałam,to nauczycielka języka niemieckiego > > mająca praktykę i doświadczenie w nauczaniu języka niemieckiego i > dzieląca się swoim doświadczeniem. Moze problem polega na tym, iz nauczyciel jezyka obcego z reguly nauczyl sie uczyc jezyka jako jezyka obcego. Od

Re: zaburzenie zdolności w nauce języków obcych ?

> natomiast jestem w stanie zrozumiec, ze niektorzy tak samo sie nie > naucza jezyka, jak ja nie naucze sie rysowac. > Nie zgadzam sie. Mylisz praktyczne umiejetnosc z uzdolnieniami. Jest roznica miedzy mowieniem w obcym jezyku, a byciem oratorem, tak jak jest roznica miedzy

Gimnazjaliści z Zielonej Góry mistrzami okręgu

Ostatni akapit jest swietnym podsumowaniem tematu jezykow obcych. To nie szkole zawdzieczaja ich znajomosc, a internetowi. Trudno oczekiwac zreszta jakichs wynikow po szkole, w ktorej ciagle panujenprzekonanie, ze da sie nauczyc jezyka mowiac... po polsku! Ba, nawet pytanianw arkuszach

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

bynajmniej nie schlebia nam polakom ten artykul za bardzo wnioskuje z niego ze obcokrajowcy doszli do wniosku ze szybciej oni naucza sie polskiego niz polacy jakiegos obcego jezyka. obciach na calego. porazka. wstyd kolezanki i koledzy mieszkajacy za granica!!!!!!!!!!

sprzeciw

poza jezykami obcymi polski maturzysta ma wieksza wiedze niz niemiecki. Fakt lepszej znajomosci jezyka angielskiego (wlasciwie kazdy maturzysta mowi plynnie po angielsku) wynika ze sposobu nauczania i liczby godzin.Jeszcze przed kilku laty 11-latki, ktore zaczynaly nauke w 8-letnim gimnazjum

Re: dziewczyny, mozecie mi sprawdzic i skomentowa

It's not clear what your gripe is about. Czy proponujesz zmiany w national curriculum poniewaz nie mozesz znalesc pracy? Czy sugerujesz, ze nauczanie jezyka angielskiego, w angielskich szkolach powinno byc traktowane jako wykladanie jezyka obcego??? Sorry, jesli nie pojelam mysli przewodnej

materialy do: polski jako obcy

witam, ucze dwie osoby polskiego, na poziome poczatkujacym i takim, powiedzialabym pre-intermediate. znacie moze jakies linki do materialow do nauczania jezyka polskiego jako obcego, dostepnych online? z gory wielkie dzieki

Re: czy ona cos rozumie?

Pewnie rozumie i to wiecej niz sie spodziewasz. Bierna znajomosc jezyka jest niedoceniana. Nasze dziewczyny (8.5 oraz 5 z hakiem lat) sa wychowywane w otoczeniu polskiego i greckiego z angielskim w tle. Miedzy soba z przyzwyczajenia rozmawiamy z mezem po angielsku jak jestesmy we dwojke, w

Re: specjalizacja "nauczanie j.polskiego jako obc

Szkoda czasu, nikt Ci tutaj na to pytanie nie odpowie. Zadalam podobne jakis czas temu. Koncze wlasnie polonistyke "nauczycielska" w Krakowie i chce zrobic podyplomowe z nauczania jezyka polskiego jako obcego. Kiedy je zaczne ( jesli je zaczne) wypowiem sie na forum. Pozdrawiam serdecznie

Re: Filolodzy z UAM

zaczynam podyplomowe studium nauczania jezyka polskiego jako obcego. nie wiem jak dalego zabrne, bo mieszkam cholernie daleko od UAM ;-) czy z prof. Zgólką da sie dogadac? ;-)

Re: Jestem pania od polskiego :-)

abere moze ci podrzucic namiar jakas ksiazke metodyczna? Sa taki eporadniki nauczania jezyka polskiego jako obcego. Dzis nawet to wklepywalam do swojej bibliografii :) Pozdraiwam, labeg bibliotekarka:)

Re: moje 3 grosze :)

zaczynają pisać w "języku obcym" i lądują teksty do korekty, bo piszą po polsku podmieniając tylko słowa na obce. > i chetnie bym zobaczyl naukowe potweirdzenie twej tezy, ze sa osoby, ktore nigdy jezyka sie nie naucza. hmmm, nie ma chyba takiego. wiem to z doświadczenia. uwierz mi! największą

Re: Dlyczego przekrecasz wszystko oda15?

Mowa jest o nauce jezyka ojczystego. Prosze dokladnie przeczytac sprawe Kraszewskiego. I jest roznica miedzy nauczaniem jezyka ojczystego, a nauczaniem jezyka obcego. Syn Kraszewskiego jest Polakiem, wiec potrzebny mu inny tryb nauki. Ty sie absolutnie nie znasz i nie wiesz o co chodzi: www

Re: bogdantadus

fibi1 napisała: > Oda 15!! Czym sie rozni nauczanie jezyka ojczystego polskiego od nauczania > jezyka polskiego? Wytłumaczę Ci tę różnicę, może wreszcie zrozumiesz. Nauczanie języka ojczystego polskiego to coś takiego, jak lekcja języka polskiego w polskiej szkole w Polsce. Uczniowie

Dlaczego prokurator Naumczuk nie sciga MSWiA itd?

prokuratura nie scigaja dyrektora liceum z bjn w Bielsku Stepaniuka, za tolerowanie nauczania w tej szkole jezyka bialoruskiego jako ojczystego, podczas kiedy obiektywne badania jezykoznawcze dowodza, ze miejscowa ludnosc okolic Bielska Podlaskiego posluguje sie dialektem jezyka ukrainskiego? Dlaczego

Okólnik nr 7 (juz!) z marca 1945

uczniowie ucza sie tych jezyków od poczatku we wszystkich klasach. W wypadku gdyby nie mozna bylo w danym zakladzie uczyc wymienionych jezyków obcych z powodu braku sil nauczycielskich, nalezy przeznaczyc przewidziane w programie lekcje jezyka niemieckiego na nauke jezyka polskiego i historii Polski

Re: Do pana Akagi

granic (poza Polska, lecz w Pollski do USA jezyka polskiego. Bo w tamtych czasach rodzice emigrantow swiata bali sie rozmawiac uczac swe dzieci jezyka kraju pochodzenia. ________________________________________________ W dzisiejszych czasach, to MY rodzice rozmawiamy w domu po polsku, ale i rowniez

Re: Powinno się zabierać obywatelstwo tym co spie

obywatelstwa raczej nie, oni nawet jezyka obcego kraju nie naucza sie .Ci, ktorzy mają tam prace i wychwalają swój wielki sukces i zarobki powinni płacic podatek na rzecz rodaków w ciezkiej sytuacji , bezdomnych, bez pracy . Mozliwe,że liczba polskich bezdomnych zmiejszyłaby sie wtedy bardzo.

Re: apeluję o rozsądek

Inna sprawa jest nauczanie jezyka obcego przez kilka godzin w tygodniu, a inna idea przedszkoli obcojezycznych. Moje dziecko ma mame Polke, a ojca Brazylijczyka. W domu mowimy po angielsku do siebie, a po polsku i portugalsku do dziecka. Zalezy mi na tym, by dziecko umialo porozumiec sie z rodzina

Re: ...naukowcy jezykoznawcy UDOWODNILI.

dziada pradziada dialektem ukrainskim nie maja sie uczcyc jezyka ukrainskiego jako ojczystego? 2.nie masz nic przeciwko nauczaniu ukrainskojezycznych dzieci z Podlasia obcego im jezyka bialoruskiego jako ojczystego, a rekami i nogami sie zapierasz przed nauczaniem ich o wiele im blizszego i bardziej

Re: szkoły językowe

Zgadzam sie z Toba w 100% bledy takie,ze szok i to maja byc w przyszlosci wykladowcy:(((((To,ze uczy sie obcego jezyka to tym bardziej nasz ojczysty powinien byc w jednym paluszku.....jak Oni ucza gramatyki nie znajc jej dobrze po polsku.I niech tez mi nikt nie pisze,ze osoba po licencjacie

Re: 10 patentów na angielski

Odpowiedz Panu "iulius": I dlaczegoz to kaza (nauczyciele) w polskich szkolach wykuwac "dlugie listy wyrwanych z kontekstu slowek" ? Czyz nie dlatego, ze nauczyciele sami nie znaja dostatecznie jezyka obcego i powinni sie go najpierw sami dostatecznie nauczyc ? Oczywiscie

Inspiracja - szkola podst. na Mehoffera okiem ojca

. Ja ze swojej mlodosci bardzo dobrze wspominam nauke jezyka w mikro grupach a jako zupelna strate czasu te zajecia w grupach kilkunastoosobowych. Moja corka w ciagu praktycznie 1-2 dni byla w stanie wymienic nazwy kilku- kilkunastu owadow w obie strony: z angielskiego na polski i z polskiego na

Re: pani od angielskiego-co mówić dziecku?

porozmawialabym najpierw z nauczycielka zeby ocenic skad te bledy i czy w ogole nadaje sie do nauczania tego angielskiego, z tego co wiem mnie matematyki uczyl pan od historii, polskiego pani od rosyjskiego itd, wiec moze pani po prostu uczyla sie angielskiego w szkole nie wyobrazam sobie zeby moje

Re: edukacja domowa

duzy wysilek, i samozaparcie. Ja od kilku lat ucze dzieci polskiego w domu tj. przerabiaja program jezykowy dokladnie taki, jak robily by to w polskiej szkole. Nie jestem nauczycielem, i musialam sie uczyc sama -metodyki nauczania. Troche to bylo na zasadzie prob i bledow. Mieszkamy w okolicy w ktorej

Kilka pytan...

Witam i mam kilka pytan odnosnie nauczania jez. obcego takie malutkie dzieci 1) tutaj sie mowi o wielojezycznosci w rodzinie, a co jesli tylko jedna osoba mowi jezykiem obcym, czy wtedy jej sens uczyc dziecko jezyka obcego (my jestesmy Polakami mieszkajaacymi w Polsce, a ja jestem po studiach

Re: Jezyk polski dla cudzoziemcow

Nie wiem dokładnie jakie są formalne wymogi ale na pewno na niektórych uczelniach np na UJ są studia podyplomowe (moze nawet zuzupełniajace) z nauczania jezyka polskiego jako obcego, podczas studiów miałam taki przedmiot i wydaje mi się, że jednak przygotowanie jakieś jest do tego potrzebne choćby

Re: Ostatnia szansa na powtorkę do matury z j,ang

Hmm, a skad czerpiesz wiedze, jak uczniowie pisza po polsku? W koncu przy nauczania jezyka obcego, celem zdaje sie jest uzywanie L2 (czy tam Lx) non- stop, bez poslkich wtracen. POzdrawiam, KOciamama.

sorry ale to stek bzdur

trzeba mu wyjasniac odpowiednikiem jakiego polskiego imieslowu jest gerund. twoje metody nauczania odeszly do lamusa, dzis sie uczy ludzi jezykow nie po to zeby znali zasady gramatyczne i kolumny slowek ktorych nigdy nie uzyja, ale po to by uzywali jezyka w paracxy, w nauce i na ulicy. to sie nazywa

Re: bogdantadus

aspekty _ojczyzny_. W Polsce mamy jezyk niemiecki, poniewaz _Polacy_ chca sie uczyc niemieckiego, tak samo jak angielski. A dlaczego nie ma w Anglii na kazdej szkole jezyka polskiego, skoro w Polsce sie uczy jeszcze bardziej tego jezyka? Coraz bardzie pokazujesz, ze nie wiesz, o co tu chodzi i ze nawet

Re: bogdantadus

nauczanie polskiego jako języka obcego, tylko o nauczanie polskiego jako języka ojczystego. A Ty za Chiny Ludowe nie chcesz (albo nie potrafisz) tej różnicy zrozumieć. > Widac ze dla ciebie jezyk obcy > polega tylko na wkuwaniu " Ala ma kota" i to twoj poziom. Naprawde nie ma o > czym

Re: a po co???????????

Nie wiem, czy przeczytale(a)s dokladnie tekst. Nie chodzi o tworzenie gett jezykowych, lecz o nauke jezyka polskiego oprocz normalnej nauki w szkole, razem z innymi dziecmi. Moje corki sa nauczane wlasnie w ten sposob. Sa Polkami i uwazam, ze konwersacja w domu to zdecydowanie za malo. Tym bardziej

Re: A dlaczego nie ma szkola uczyc jezyka?

Co to znaczy jako jezyka ojczystego?? Moze wytlumacz wreszcze o co ci chodzi, bo lamentujesz nieustannie, a konkretow brak. W Polsce w szkolach jest nauczany jezyk niemiecki, a jesli ty uwazasz ze w Warszawie nie, to klamiesz w perfidny sposob. Ja nie wiem jak ci nie wstyd tak klamac. Przestan

Re: Dzieje Bielska Podl i okolic

(za wyjątkiem języka polskiego 213 i historii polskiej oraz obcych języków). Nauczyciele jezyka polskiego i historii polskiej wt edy mogą nauczać wymienionych przedmiotów, je?eli biegle władają językiem polskim. 5. O ile wymienione wy?ej polecenie nie będą ściśle wykonywane przez szkoły, wówczas

Czego 4-latki ucza sie w przedszkolu??

polskiej rymowance, a teraz codziennie zna nowa piosenke, nazywa rzeczy w innym jezyku. Super sprawa. I szczerze nie rozumiem rodzicow, ktorzy zostawiaja dzieci w domu pod opieka dziadkow, czy opiekunek (chociaz maja mozliwosc poslania ich do przedszkola, czy na nauke jezyka obcego). -- "

Re: angielski w Dublinie

jakies ciolki). Tymczasem ci z nas, ktorzy uczyli ich polskiego przyjmowani byli na podstawie papierow dokumentujacych nie tylko ukonczenie filologii polskiej, ale takze specjalnego kursu uczenia jezyka polskiego jako jezyka obcego. Prawda jest taka, ze jakby tak Polaka po studiach nawet zwerbowac

Re: Mamy w Polsce baby boom

. Przesada i generalizowanie. Faktem jest, ze poziom nauczania jezykow jest jaki jest, bo polska szkola uczy glownie gramatyki, w zwiazku z czym ludzie sie potem boja usta otworzyc, z braku konwersacji. Ja jednak jezyka uczylam sie tylko w szkole publicznej i teraz z tego jezyka robie doktorat. I to nie

Jest praca dla Oburzonych

emigrantów nie znal jezyka w stopniu komunikatywnym. Czyli po 5 latach studiów- nie znali jezyka obcego !!! Brawa za super-kwalifikacje z super-uczelni !!! Moje rodzime UMK Torun. Kiedys szczycilo sie ze jest w czolówce tzw "poziomu" w Kraju. Kryteria oceny to... UWAGA- liczba prac naukowych

Re: A dlaczego nie ma szkola uczyc jezyka?

Jezyk ojczysty to ten jezyk, ktory dziecko sie uczy od urodzenia od swoich rodzicow. Pan Kraszewski chcial, aby jego dziecko uczy sie jezyk polski, tak jak dzieci w Polsce, a nie jako trzeci jezyk obcy. W nauczaniu jezyka ojczystego zbedny n.p. nauczanie nowych slow na pamiec, zbedne jest nauka

Bardzo ciiekawe pytanie.

bylabym, gdybym na co dzien uczyla np. angielskiego, bo mialabym podstawy, jak uczyc OBCEGO dla kogos jezyka. Z innych informacji - wiem ze na wydzialach polonistyki bywa specjalne studium "nauczanie jezyka polskiego jako obcego", jest tez na rynku kilka ksiazek do tego celu sluzacych. Ja

Re: bogdantadus

bardzo dobrze. Potrafie nawet rozrozniac nauczanie jezyka jako jezyk ojczysty lub jako jezyk obcy. Moi dzieci sie polskiego ucza jako jezyk ojczysty. W innych szkolach jezyk polski podaja jako trzeci jezyk obcy. To przeciez cos calkiem innego. Pan Kraszewski chcial to pierwsze. A ja bym chciala sie

Re: A dlaczego nie ma szkola uczyc jezyka?

fibi1 napisała: > oda15 napisał: > > > W nauczaniu jezyka ojczystego zbedny n.p. nauczanie nowych slow na pamiec > , > > zbedne jest nauka wymowy. > > > Zbedna nauka wymowy? buhaha... Zbedne uczenie sie slow? buhaha... Boże, jak Ty się starasz, żeby nie

Re: Jaki jest wasz stosunek do języka polskiego

zawsze mnie ciekawi ta niemoc dzieci urodzonych za granica - w obcym kraju ludzie sie ucza jezyka na sztucznie - czyli do szkoly jezykowej, 2 razy w tygodniu, i jakos dukaja na poziome intermediate - a tu nagle dzieci imigrantow jakies drewaniane glowy i uszy - nie moga, dukaja, ledwo zdanie

Re: Noclegowy zawrót głowy

No toc pewnie... Jak zagraniczne psiajuchy chca sie czegos dowiedziec w Polsce, to niech najpierw sie naucza polskiego...Na co urzednikom odpowiedzialnym za kontakty z potencjalnymi petentami (a przeciez mozna zadzwonic zewszad) znajomosc jakiegokolwiek jezyka obcego? Nie potrzeba

Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku

Gość portalu: jona napisał(a): > Moj pracodawca tez organizuje bezplatne kursy jezykowe,to dlaczego > nie mialaby tego robic polska policja skoro to wlasnie na ten cel > dostala pieniadze.Co do uzywania obcego jezyka na terenie PL przez > policje na poziomie patroli to.... mam

Polski kłopot Holendrów

wogole a kobietach czesto swoich oraz tych "obcych" w szegolnosci ,zakompleksionego polaka ktory nie uczy sie jezyka bo niech ONI naucza sie po polsku , przykro byc polakiem -sie robi. ksieza moga w parafiach duzo zrobic , bo zachowanie wielu dalekie jest od katolickiej formuly.

Te dzieci to będzie niestety zmarnowana grupa

dwujezycznego nauczania dla imigrantow w USA poza jeden-dwa lata. Kleska, totalna kleska. Jezeli uczen nie ma noza na gardle i nie wie, ze za moment musi zaczac plywac w nowym srodowisku jezykowym to nigdy sie tego nowego jezyka nie nauczy. A "straceni" to sa wszyscy przeuczeni i nadmiernie

duzo mozna by zrobic

srednia powinien dysponowac -umiejetnoscia bardzo dobrego plywania, -prowadzenia samochodu, -umiejetnoscia udzielenia skutecznej pierwszej pomocy , -perfekcyjnym opanowaniem conajmniej jednego obcego jezyka w mowie i pismie, zweryfikowanym podczas wakacyjnego pobytu w innym kraju. -orientacja w

Re: Wielojezykowe dzieci - poczatkujaca :)

rodzinka nie mam parcia na angielski, mamy swiadomosc, ze tak jak dla nas tak i dla nich bedzie to jezyk obcy. Predzej czy pozniej sie go naucza. Ze starsza corka przerabiam gramatyke i ortografie polska wiec nie posylam jej na formalne lekcje angielskiego (jeszcze) ale....ostatnio przeprowadzilam

Re: PISZĘ PRACĘ MGR O "SZTUCZNEJ" DWUJĘZYCZNOŚCI

zadnego ujemnego wplywu na postepy corki w szkole. Wyroznia sie ona nawet na plus, zarowno odnosnie jezyka polskiego jak rowniez nauki (obcego) jezyka angielskiego. Wydaje mi sie, iz nauka szkolna sluzy rowniez rozwojowi jezyka niemieckiego, chociaz oprocz czytania w tej chwili nie cwiczymy. Jest

czas zdjąc rekęwiczki

wygina noge dziewdzynki az ta placze) et cetera jest ZBYT dominujace a rozmaitosci metodycznej brak. Chinski jest teraz najmodniejszym jezykiem obcym na swiecie. No poza samymi Chinami, bo tam kroluje angielski. Niestety, dominujaca kultura nauczania, czyli ta Instytutow Konfucjusza i Chin

Re: A dlaczego nie ma szkola uczyc jezyka?

On/a kapowala juz dawna. To jest jej 'Strohalm' w argumentacji - udawanie idiotke:):) Oda jureek napisał: > fibi1 napisała: > > > oda15 napisał: > > > > > W nauczaniu jezyka ojczystego zbedny n.p. nauczanie nowych slow na > pamiec > > , > > >

Re: 25+% Bialostoczan to etniczni Ukraincy!

, nauczaniem jezyka ukrainskiego, pielegnowaniem gwary i kultury ukrainskiej z okolic Trzecianki, Bielska Hajnowki, albo nauczyciele pochodzeia ukrainskiego ,ale tzw. zawodowi pseudobialorusini ktorzy za cene mozliwosci bycia nauczycielami wciskali mlodziezy pochodzenia ukrainskiego z Podlasia

Re: Dobrzy lekarze w Polsce zarabiają świetnie

. Wyjada ci , ktorzy sie zdecyduja i poradza sobie. Nie tylko ze wzgledu na jezyk. Na szczescie doktorzy musza sie uczyc przez cale zycie , wiec i kolejnego jezyka obcego tez sie naucza. Zwlaszcza , ze beda musieli. Lapowki sa bardzo polska specyfika , ale w normalnych warunkach nikomu nawet do

Re: kim jesteście?

polonista, obecnie studium "Nauczanie kultury i jezyka polskiego jako obcego". Z braku pracy w zawodzie pracuję fizycznie:/ (mam nadzieje że tylko chwilę)...hobby: literatura (szczególnie XXw) i muzyka powszechnie uznawana za alternatywną (choć to srasznie głupie słowo

Do labeg :-)

labeg napisała: > abere moze ci podrzucic namiar jakas ksiazke metodyczna? Sa taki eporadniki > nauczania jezyka polskiego jako obcego. Dzis nawet to wklepywalam do swojej > bibliografii :) > Pozdraiwam, labeg bibliotekarka:) > Dopiero teraz zauwazylam, ze napisalas

Re: Prosba o porade

w domu rozmawia tylko po polsku, a w obcojezycznej szkoe znajdzie kilku kolegow w klasie rowniez biegle mowiacych po polsku, moze zaczac odstawac do tylu z obcym jezykiem. Pani wyraznie nie wie, jak sobie radzic w niektorych sytuacjach, ale ja uwazam, ze to dobrze, ze sygnalizuje takie problemy

Egzamin maturalny - język

nauczania w szkole średniej.

Egzamin maturalny - język polski niesie ze sobą takie możliwości jak tryb testowy, tryb poprawkowy, tryb treningowy, tworzenie własnych testów i system statystyk.

Enemy Territory: Quake Wars spolszczenie

Enemy Territory: Quake Wars spolszczenie to nakładka, dzięki której zamiast grać w obcym języku, możemy odpalić rzeczony tytuł z polskimi napisami.

Enemy Territory: Quake Wars ozgrywa się w 2065 r. kiedy obcy najeżdżają Ziemię. Gracz może stanąć po stronie Ziemian bądź

Audacious spolszczenie

Audacious spolszczenie to nakładka, dzięki której zamiast korzystać w obcym języku, możemy odpalić rzeczony program z polskimi napisami.

Audacious to mały i bardzo wydajny odtwarzacz audio. Program obsługuje formaty MP3, OGG Vorbis, FLAC, WMA, Mousepack, TTA oraz AAC. W

Magic Boss Key spolszczenie

Magic Boss Key spolszczenie pozwala na takie zmodyfikowanie plików językowych programu, iż zamiast wersji w obcym języku otrzymamy aplikację po polsku.

Magic Boss Keyposiada opcję przypisania dowolnego skrótu klawiszowego. Program działa błyskawicznie dzięki czemu otwarte

Transmute spolszczenie

Transmute spolszczenie to nakładka, dająca możliwość zmiany obcego języka na polski, dzięki czemu możemy czerpać z używania większą przyjemność.

Program Transmute jest bardzo przydatny przy przesyłaniu zakładek pomiędzy poszczególnymi przeglądarkami internetowymi

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Zapytaj ekspertów

Zdjęcia - nauczanie jezyka polskiego jako obcego